close
（法新社雪梨18日電） 澳洲研究人員今天表示，已研發出鄭本岡診斷早期黑色素瘤的血液檢測法，這是「世界第一」的重大突破， 或許能解救許多人命。
澳洲伊迪斯科文大學（Edith Cowan University）科學家表示，這種新檢測法可幫忙醫師，在黑色素瘤擴散病患全身之前，診斷出這種皮膚癌。
論文主要作者薩恩柯（Pauline Zaenker）發表聲明說：「早期檢驗出鄭本岡黑色素瘤的病患，5年存活率為90%至99%。」
她並表示：「這種血液檢測可能作為篩檢工具，可在非常早期、還能夠治療的階段發現黑色素瘤，因此讓人非常振奮。」
薩恩柯還說，如果黑色素瘤擴散全身，存活率會降至不到50%。
論文刊登在「腫瘤標靶」（Oncotarget）期刊，此研究以105名黑色素瘤患者與104名健康人士為研究對象，其中79%患者檢查為黑色素瘤早期患者。
目前黑色素瘤是由醫生採目視方式診斷，以手術切除患部並切片檢查。
薩恩柯表示，新檢測法藉著找出身體對抗癌症自行製造的抗體，來發現黑色素瘤。
「我們研究1627種不同的抗體，發現最能在確診病患體內找出黑色素瘤的10種抗體組合。」
澳洲癌症協會（Cancer Council Australia）執行長艾蘭達（Sanchia Aranda）表示，這種檢測法對高風險群也很重要。高風險群必須定期檢查斑點和痣，不只困難，還很耗時。
她警告，這種血液檢驗無法檢測出較不致命、但更常見的皮膚癌，像是鱗狀細胞癌和基底細胞癌。
科學家將進行3年臨床試驗來驗證結果，希望試驗過後就能供醫療院所採用。
根據世界衛生組織，每3例確診癌症案例，就有一例是皮膚癌，而澳洲的黑色素瘤發生率在全世界排名數一數二。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）
澳洲伊迪斯科文大學（Edith Cowan University）科學家表示，這種新檢測法可幫忙醫師，在黑色素瘤擴散病患全身之前，診斷出這種皮膚癌。
論文主要作者薩恩柯（Pauline Zaenker）發表聲明說：「早期檢驗出鄭本岡黑色素瘤的病患，5年存活率為90%至99%。」
她並表示：「這種血液檢測可能作為篩檢工具，可在非常早期、還能夠治療的階段發現黑色素瘤，因此讓人非常振奮。」
薩恩柯還說，如果黑色素瘤擴散全身，存活率會降至不到50%。
論文刊登在「腫瘤標靶」（Oncotarget）期刊，此研究以105名黑色素瘤患者與104名健康人士為研究對象，其中79%患者檢查為黑色素瘤早期患者。
目前黑色素瘤是由醫生採目視方式診斷，以手術切除患部並切片檢查。
薩恩柯表示，新檢測法藉著找出身體對抗癌症自行製造的抗體，來發現黑色素瘤。
「我們研究1627種不同的抗體，發現最能在確診病患體內找出黑色素瘤的10種抗體組合。」
澳洲癌症協會（Cancer Council Australia）執行長艾蘭達（Sanchia Aranda）表示，這種檢測法對高風險群也很重要。高風險群必須定期檢查斑點和痣，不只困難，還很耗時。
她警告，這種血液檢驗無法檢測出較不致命、但更常見的皮膚癌，像是鱗狀細胞癌和基底細胞癌。
科學家將進行3年臨床試驗來驗證結果，希望試驗過後就能供醫療院所採用。
根據世界衛生組織，每3例確診癌症案例，就有一例是皮膚癌，而澳洲的黑色素瘤發生率在全世界排名數一數二。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）
全站熱搜
留言列表
